Европейский суд подтвердил, что двустороннее соглашение между Чешской Республикой и Австрией остается в силе, поэтому торговая марка «Буд» (Bud) может считаться географическим наименованием места происхождения товара.

Европейский суд постановил, что двустороннее соглашение между Чешской Республикой и Австрией является достаточным основанием для того, чтобы запретить компаниям, импортирующим продукцию американской компании «Анхойзер-Буш» (Anheuser-Busch), продавать пиво под торговой маркой «Буд» на австрийском рынке. Суд подтвердил, что торговая марка «Буд» является географическим наименованием места происхождения товара, а компания «Будвайзер Будвар» как традиционный производитель оригинального светлого пива из г.Ческе-Будеёвицы и владелец защищенного географического наименования «Буд», имеет право на защиту от посягательств на свои права на австрийском рынке.

«Решение Европейского суда, которое имеет юридическую силу на территории Австрии, четко свидетельствует о том, что Европейский Союз уважает и защищает географические наименования», отметил Иржи Бочек (Jiri Bocek), генеральный директор компании «Будвайзер Будвар», добавив «Австрия является нашим традиционным рынком, на который мы поставляем наше оригинальное светлое пиво «Будвайзер» уже несколько десятилетий. В течение длительного времени пиво «Будвайзер» занимает первое место по продажам в сегменте импортного пива на рынке Австрии».

Уже в течение нескольких лет американская компания «Анхойзер-Буш» пытается продавать в Австрии свое пиво под торговой маркой «Буд». В 1999 году компания «Будвайзер Будвар» возбудила дело против подобных действий американской компании и подала в коммерческий суд Вены прошение о запрете компании «Анхойзер-Буш» использовать торговую марку «Буд». В итоге суд запретил импортерам компании «Анхойзер-Буш» использовать эту торговую марку на территории Австрии.

Этот запрет был вынесен в том же 1999 году на основе двустороннего соглашения между Австрией и Чешской Республикой о взаимной защите географических наименований места происхождения товара. Последующее судебное разбирательство проходило в Верховном суде Австрии, который в рамках своих полномочий запросил Европейский суд о разрешении более важного вопроса о применимости этого соглашения в споре об использовании торговой марки «Буд» в Австрии. Решение Европейского суда было вынесено в пользу чешской компании «Будвайзер Будвар».

Чешская пивоваренная компания «Будвайзер Будвар» зарегистрировала 380 торговых марок в более чем 100 странах мира. В настоящее время компания принимает участие в 40 судебных процессах против «Анхойзер–Буш» и в более чем 70 административных разбирательствах в патентных органах разных стран. За последнее время помимо Австрии решения в пользу компании «Будвайзер Будвар» были вынесены в Австралии, Великобритании, Греции, Дании, Испании, Новой Зеландии, Португалии, Таджикистане, Тайване, Финляндии, Швейцарии, Швеции, Южной Корее и Японии.

Пресс-центр «Будвайзер Будвар»